-
1 Bestandteil
-
2 Komponente
-
3 Teil
-
4 Bauteil
n <tech.allg> (als Bestandteil z.B. von Baugruppen, Systemen, Anlagen, Maschinen,) ■ component part; component; part practn <tech.allg> (betont: als Teil einer Konstruktion, Baugruppe) ■ component part; construction element -
5 Einzelteil
n <tech.allg> (betont: einzelnes oder vereinzeltes Stück) ■ single piece; single part; single componentn <tech.allg> (eher klein; z.B. als Bestandteil einer Baugruppe) ■ component part -
6 Stück
-
7 Zerlegen
n <tech.allg> (von Baugruppen; auch als Überschrift in Rep.Handbuch) ■ disassembly; dismantling; disassembling -
8 Aufbau
m <tech.allg> (Vorgang des Ansammelns, Anschwellens; z.B. von Druck, Schwingungen) ■ building-up; build-upm <tech.allg> (Gefüge, Komposition) ■ compositionm <tech.allg> (z.B. eines Computers) ■ configurationm <tech.allg> (Konzeption, Struktur; z.B. von Plänen, Maschinen, Baugruppen) ■ designm <tech.allg> (Vorgang; z.B. Errichten einer Bühne, Plakatwand, eines Gerüstes) ■ erectionm <tech.allg> (Vorgang des Errichtens; z.B. eines Systems, von Möbel, Apparaten) ■ setting-up; set-upm <tech.allg> (innere Struktur; z.B. von Werkstoffen, Bauteilen, Baugruppen, Systemen) ■ structure -
9 austauschen
vt <tech.allg> (defekte Teile, Baugruppen; z.B. Generator, Motor) ■ replace vt -
10 CAA
< prod> (Einsatz von Robotern in der Baugruppen- und Produktmontage) ■ Computer-Aided Assembling (CAA) -
11 Computer-Aided Assembling
n (CAA) < prod> (Einsatz von Robotern in der Baugruppen- und Produktmontage) ■ Computer-Aided Assembling (CAA)German-english technical dictionary > Computer-Aided Assembling
-
12 Stillstandsdauer
f <tech.allg> (von periodisch bewegten Elementen/Baugruppen) ■ dwell duration
См. также в других словарях:
Baugruppen — Baugruppen, 1) allgemein: einzelne vorgefertigte Bauteile, die zu einem größeren funktionsfähigen Ganzen zusammengefügt werden. 2) Elektronik: Gruppen von zusammengeschalteten Bauelementen in einem elektrischen oder elektronischen Gerät, die … Universal-Lexikon
Liste der Kfz-Baugruppen — Um eine bessere Zuordnung von Baugruppen, Geräten oder Schaltzeichen in Schaltplänen zu erreichen, werden Kennbuchstaben und Zählnummern nach DIN 40719, Teil 2 verwendet. Das Bauteil wird jeweils mit dem zu ihm passenden Kennbuchstaben und einer… … Deutsch Wikipedia
Liste von CAD-Programmen — Dies ist eine Liste einiger verfügbarer mechanischer oder architektonischer CAD Programme, die teilweise auch CAM, FE Berechnungen und Rendering ermöglichen: CAD Anwendungen Produktname Hersteller Branchen Beschreibung Exportformate Lizenz… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des elektrischen Antriebs von Schienenfahrzeugen — Einholm Stromabnehmer Bahnstrom Oberleitung … Deutsch Wikipedia
Liste der Decknamen von Geheimobjekten des Dritten Reiches — Während des Zweiten Weltkrieges wurden kriegswichtige Bauvorhaben in der Regel mit Decknamen bezeichnet. Dies betraf sowohl oberirdische Bauten als auch unterirdische Verlagerungen. Viele der Objekte wurden nicht beendet. Vorwiegende Verwendung… … Deutsch Wikipedia
Liste der Decknamen von Geheimobjekten des Nationalsozialismus — Während des Zweiten Weltkrieges wurden kriegswichtige Bauvorhaben in der Regel mit Decknamen bezeichnet. Dies betraf sowohl oberirdische Bauten als auch unterirdische Verlagerungen. Viele der Objekte wurden nicht beendet. Vorwiegende Verwendung… … Deutsch Wikipedia
Rollenverschlusswaffen von Heckler & Koch — Die Rollenverschlusswaffen von Heckler Koch sind ein Waffensystem aus Pistolen, Maschinenpistolen, Schnellfeuergewehren und Maschinengewehren des Herstellers Heckler Koch, die als gemeinsames technisches Merkmal über einen beweglich abgestützten… … Deutsch Wikipedia
ICT-Testsystem — Das ICT Testsystem (ICT steht für In Circuit Test) dient zum Prüfen von unbestückten Leiterplatten oder von bestückten Elektronikbaugruppen. Beim ICT Test steht die Prüfung der Bauelementparameter einer bestückten Baugruppe oder der elektrischen… … Deutsch Wikipedia
Speicherprogrammierbare Steuerung — Rack mit einer Speicherprogrammierbaren Steuerung Eine Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS; englisch Programmable Logic Controller, PLC) ist ein Gerät, das zur Steuerung oder Regelung einer Maschine oder Anlage eingesetzt wird und auf… … Deutsch Wikipedia
Teilungseinheit — Eine Teilungseinheit (englisch horizontal pitch, kurz HP), kurz TE, ist eine für Elektronikbaugruppen verwendete Maßeinheit zur Beschreibung von deren Breite. Eine TE entspricht 1/5 Zoll, also 5,08 mm. Damit ist die Teilungseinheit gleich dem… … Deutsch Wikipedia
Elektrostatische Entladung — Symbol für eine ESD Schutzkomponente Symbol Gefahrenzei … Deutsch Wikipedia
